(2): mala = valigia
Da Lisbona, il blog che fu cegocontracoxo e parla di: cachupa, poliziotti, voyeurs, muri imbrattati, ex erasmus ed ex ristoratrici, ambasciate, cieli piovosi, passeggiate sul molo, coltelli, chef, papiri indiani, profeti, suonatori di balafon, comunisti e mountain bike
venerdì 6 febbraio 2009
NON GIOVANI, MA INTRAPRENDENTI
Sono cinque ottantenni ex facchini della Comboios Portugal (1). La pensione non li ha fiaccati, e ancora oggi, per necessità o para matar o tempo, ogni mattina rivestono la vecchia divisa e da “liberi professionisti” scaricano e trasportano valigie alla stazione di Santa Apolónia, vicino Alfama. In portoghese si chiamano carregadores de malas (2); servitevene, ma preparate una buona mancia (gorjeta) e alleggerite il bagaglio.
(1): comboio = treno
(2): mala = valigia
(2): mala = valigia
Nessun commento:
Posta un commento