lunedì 24 novembre 2008

LEZZIONI DI ITALIANO PER NEGOZZI PORTOGHESI

Su "zio-zia-zie" e "Manzoni" non va la doppia zeta.

6 commenti:

  1. Vai al bar a fianco la stazione di Rossio e troverai anche lì una chicca..qualcosa tipo "LO ESPRESSO". sob. Oppure vai a farti un giro tra i menu dei ristoranti "italiani" al Bairro... Francesca

    RispondiElimina
  2. Ciao, ho letto il tuo blog e mi ha fatto venire ancora più voglia di vedere Lisbona.
    sarò li dal 31 dicembre al 5 e volevo chiederti un pò di dritte....come ti posso scrivere?
    Grazie mille
    Martina

    RispondiElimina
  3. e lo so francesca, con l'italiano fanno un sacco di errori, in particolare sulle doppie. i miei coinquilini hanno comprato al pingo doce una "pizza pepperoni". lo stesso saramago sul suo blog ha chiamato berlusconi "il cavalieri".

    martina, scrivimi a sandro.noto@gmail.com

    RispondiElimina
  4. a almada c'è il ristorante pizzaria: bela napolli...
    isa

    RispondiElimina
  5. ma sai che anche "via manzzoni" è ad almada?
    oggi poi hanno appeso una targhetta sulla porta del mio laboratorio, ovviamente col mio nome storpiato, "sandro notto". ma io mi chiamo noto, ve l'ho detto 1000 volte...

    RispondiElimina
  6. Per me il più assurdo è la marca di vestiti "Tiffosi"... Famosissima tra l'altro!!!

    RispondiElimina